1/7: En ny månad, nya immigranter. Långt inne i lokaltidningen hittar jag en liten notis om att 46 illegala igår hade tagit sig till Granadillas kust på Tenerifes sydsida. En afrikan måste föras till sjukhus, en var minderårig, resten vuxna i god kondition. Cayucon gick på grund utanför stranden och många fick ta sig simmande i land, medan andra assisterades av militärer.

För att få en liten inblick i förhållandena i länderna varifrån immigranterna kommer tog jag fram uppgifter om de 110 miljoner människorna som bor i Mauretanien, Senegal, Gambia, Guinea, Sierra Leone, Ghana, Elfenbenskusten, Chad, Niger och Mali. Uppgifterna är bedrövliga, skrämmande. I stort sett hälften av invånarna lever under existensminimum, över hälften av männen är analfabeter och kvinnorna i ännu högre grad, den redan låga medellivslängden har sjunkit med fyra år på grund av AIDS, tuberkulos och malaria och inbördeskrig och bråk mellan olika stammar försvagar länderna ytterligare. De flesta var franska kolonier ända fram till 1960. Afrika har två ansikten: det ena är hopplöshetens och ovisshetens ansikte, det andra ledarnas illa fördelade rikedomar.

Afrika är USA:s främsta oljeleverantör. Nigeria och därefter Angola säljer mera olja till USA än Kuwait. De åtföljs av Chad och Elfenbenskusten som under 2005 har sålt mera olja än Oman eller Arabiska Emiraten.

Mauretanien exploaterade sin första oljekälla i februari 2006 och om exploateringen fortsätter i samma takt så kommer landet att exportera 20.000 fat dagligen. 70$ per fat gör 1.400.000 $ om dagen och 500 miljoner $ om året. I vems ficka kommer dollarmiljonerna att hamna? Vi talar här om "cayucoskusten".

2/7: Röda Korset har fått ett officiellt erkännande för sitt arbete med immigranterna. Den spanska arbets- och socialministern besökte igår Los Cristianos och överräckte en "Medalla de Oro al Mérito en Trabajo", guldmedalj för arbetsinsatser, till Röda Korsets internationelle president, Juan Manuel Fernándex del Toro, hemma från Kanarieöarna. I ceremonin, som ägde rum i hamnen där immigranterna tas emot, deltog högt uppsatta kanariska politiker och representanter från sjöräddningen, förutom Röda Korsets anställda och frivilliga från alla öar.

23 afrikanska immigranter räddades igår utanför Gran Canarias kust och fördes av sjöräddningen till Arguineguín. 72 marockanska immigranter, av vilka fem var kvinnor och fyra-fem minderåriga, drev till havs efter ett motorfel och hittades så småningom av sjöräddningen. De ombordvarande fördes till Almería på fastlandet. 34 marockanska immigranter fördes till Motril i Granada på fastlandet, där de togs om hand efter att också deras motor hade stannat och de hade drivit omkring på havet.  

4/7: Ny tragedi utanför Marockos kust.  21 afrikanska immigranter har dött då båten, en liten patera,  kapsejsade. Sju överlevde och tog sig simmande i land.  Av de sju var två från Guinea, två från Gambia, två från Ghana och en från Senegal. Totalt var det 37 afrikaner som försökte ta sig till Kanarieöarna. Letandet efter de saknade fortsätter.

50 immigranter, av vilka fem var kvinnor, räddades av sjöräddningen till Puerto de Tarifa på fastlandet och 36 immigranter som drev i en båt med motorn ur funktion fördes till Fuerteventura.

Ett nytt flyktförsök över stängslet till den spanska enklaven Melilla gjordes i natt av mellan 40 och 60 afrikaner. Tre dog i försöket. De använde enkla hemgjorda stegar av trä för att komma över de sex meter höga stängslen. De få som lyckades ta sig över har anhållits och förhörs av Guardia Civil.

Den spanska polisen har deltagit i repatrieringen av 509 illegala sydamerikanska immigranter efter en gränskontroll på flera europeiska flygplatser. Immigranterna tog sig från land till land för att inte väcka misstankar, med avsikten att ta sig till Spanien och stanna där.

5/7: Inatt lotsades en 30 meter lång cayuco med 104 immigranter ombord till La Gomeras huvudstad, San Sebastián. Alla var män, fem var minderåriga och tre  måste föras till sjukhus på grund av nerkylning och skador. Immigranterna hade avgått från Guinea-Bissau och hade, enligt uppgift, tillbringat nio dygn till havs.

Under detta år har över 8.000 afrikaner förts från Kanarieöarna till fastlandet. Enligt regeringen har de fördelats över hela landet på grund av att det inte har varit möjligt att repatriera dem efter de sedvanliga 40 dygnen i interneringsläger. De diplomatiska diskussionerna med flera afrikanska stater har förbättrat situationen, som exempel nämns Senegal, men ännu fattas repatrieringsavtal.

EU nämner problemet med minderåriga immigranter i en skrivelse. Delegationen från Europaparlamentet som besökte öarna medger att det rör sig om ett ”allvarligt problem som kräver hela EU:s solidaritet”. Enligt skrivelsen har Tenerife för ögonblicket 400 minderåriga i centren vilkas kapacitet för minderåriga är 200.

6/7: De 104 afrikanerna som lyckades ta sig till La Gomera häromdagen övernattade i ett härbärge på landsbygden som upplåtits åt immigranterna, men som inte är adekvat för så många personer, för där finns endast 70 sängplatser. Immigranterna fördes dagen efter till Tenerife, där de 99 vuxna installerades i militärlägret Las Raices. En av immigranterna berättade att den nio dagar långa färden inte var ”alltför svår”, fastän de led av både hunger och törst, tack vare det relativt lugna havet. Han sa också att de är tvungna att söka sig till Europa på grund av problemen i sitt eget land (Guinea-Bissau).

EU-kommissarien Franco Frattini meddelade igår i en presskonferens att den ”europeiska missionen” som ska bromsa den illegala invandringen till Kanarieöarna förmodligen inleds inkommande måndag. Länderna som deltar är: Österrike, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, tyskland, Grekland, Italien, Holland, Polen, Portugal, Storbritannien och Norge. Flygplan, helikoptrar, patrullbåtar och experter är ländernas bidrag.

Den euroafrikanska konferensen som hålls i Rabat, Marocko, den 10 och 11 juli, kommer för första gången att fatta konkreta beslut i frågan om migrationsflödet. I mötet deltar ministrar från 60 afrikanska och europeiska länder.

7/7: På vägen ner till stranden för att gå vår sedvanliga runda och sedan simma i havet hörde vi på radion att en ny cayuco hade lotsats till hamnen i Los Cristianos. Vi blev

 vittne till en ny tragedi. 50 immigranter befann sig i den lilla cayucon (bilden längst uppe till höger). Tre av dem var döda. De hade dött under båtresan. En befinner sig i kritiskt tillstånd och har förts till sjukhus. Polisen vi talade med visste ännu inte varifrån de hade kommit eller hur länge de hade befunnit sig till havs. Medan tragedin pågick låg turisterna ovetande på andra sidan kajen och solade sig och njöt (andra bilden uppifrån).

En 30 meter lång cayuco med 112 afrikaner ombord räddades i natt ombord på sjöräddningen utanför Gran Canaria. De är alla vuxna män i gott skick.

EU:s gränsbevakningsorgan Frontex inleder inte sin bevakning av den afrikanska kusten förrän i slutet av juli, meddelas idag i tidningarna.

8/7: De tre döda ombord på cayucon som bogserades till Los Cristianos igår tros ha dött av vattenbrist, kyla och dålig kondition redan innan resan började, men kropparna fördes till Santa Cruz för obduktion så att dödsorsaken ska kunna fastställas. De visade inga tecken på våld, de var våta, men cayucon var otät och hade tagit in vatten. Fyra immigranter fördes till sjukhus och en av dem är svårt medtagen med hypertoni och hög saltmängd i blodet. De övriga har lättare skador.

Antalet båtimmigranter under pågående år varierar beroende på vem som uttalar sig. Spaniens immigrationsminister Consuelo Rumí talar om 13.000, medan andra siffror rör sig kring 11.000.

En kolumnist skriver idag i tidningen El Día om tiggarna som är en del av det dagliga livet på Tenerife. De har sina egna territorier och är ofta ”egna företagare” vid parkeringar där de säger sig vakta bilarna mot att de får en slant, och får de ingen slant kan de bli otrevliga. Han påpekar att de ALDRIG är svarta, afrikaner, negrer – vad man än vill kalla båtimmigranterna. De är vita och ofta från forna östblocksländer. Bilden här intill tog jag igår vid stranden. Tiggaren är en vit man, även om man knappt kunde se det under all smuts.

En av Guardia Civils patrullbåtar räddade igår 41 afrikaner och en spansk TV-reporter som befann sig i en läckande cayuco 35 sjömil utanför Mauretaniens kust. Reportern har gjort ett reportage om immigranterna i västra Afrika och åkte med cayucon för att dokumentera den farliga resan. Hans mobiltelefon räddade gruppen från att drunkna.

 

 

10/7: Båten med de tre döda immigranterna hade tillbringat sex dygn till sjöss, de två sista dagarna utan mat och vatten. Resan hade varit mycket besvärlig på grund av det oroliga havet. Gruppen bestod av afrikaner från Mali, Guinea och Senegal. Obduktionen av de tre döda gjordes igår men resultatet har ännu inte publicerats. Om inte anhöriga ber att få kropparna hemskickade begravs de på Tenerife.

Idag inleddes den euroafrikanska konferensen i Rabat, Marocko, med deltagare från nästan 60 länder. För första gången sätter sig EU ner med afrikanska delegater för att diskutera immigrationsproblemet i avsikt att fatta beslut, inte bara prata. Spanien kommer att lägga fram en ambitiös ekonomisk plan.

11/7: Chockerande siffror: 34 av världens 48 fattigaste länder är afrikanska. En tredjedel av Afrikas 900 miljoner invånare lever på mindre än en dollar om dagen. 43% av befolkningen har inte tillgång till dricksvatten. 30 miljoner barn under 5 år är undernärda. Livslängden är i medeltal  46 år. Under de senaste fem åren har en halv miljon afrikaner lämnat kontinenten, 17 miljoner afrikaner bor utanför sitt hemland. Europa/Spanien är afrikanernas främsta mål. Efter 2003 har 56.632 afrikaner anhållits som illegala immigranter i Spanien och 409 har dött under försöket.

Under det euroafrikanska toppmötet i Rabat som inleddes igår tog de spanska ministrarna initiativet till en ny form av immigrationssamarbete mellan avgångsländerna, genomfartsländerna och mottagarländerna, med målet att bygga upp en balanserad migrationsmodell som gynnar alla och speciellt de afrikanska ungdomarna.

Antalet båtimmigranter till Kanarieöarna mellan 1 januari och 5 juli detta år är 11.155. Tenerife nåddes av 6.033, Gran Canaria 2.520, Fuerteventura 1.188, La Gomera 912, El Hierro 434 och Lanzarote 68. La Palma är den enda ön som inte har nåtts av immigranterna.

12/7: Toppmötet i Rabat slutade igår med ett ambitiöst åtgärdsprogram. Alla deltagarstater lovade att ge tekniskt och logistiskt stöd för identifieringen av immigranterna och repatrieringen till hemlandet. Kampanjer med information och varning för riskerna med illegal immigration ska genomföras. Kontroll av gränserna och polisiärt och juridiskt samarbete beträffande människosmugglarligorna ska inledas. De som emigrerar legalt ska informeras om kraven för anpassning till det nya landet. För att de fattiga afrikanska staterna ska kunna utvecklas nämndes kraven på bättre ekonomiskt samarbete, företagsutveckling, förhindrande av konflikter och genomförande av samarbetsprojekt inom till exempel jordbruk, hantverk, fiske och turism.

Många tomma ord och löften? Det återstår att se.

Spanska regeringens president Zapatero besöker öarna för att på plats bekanta sig med hur immigranterna tas emot. Idag kom han till Tenerife där han först besökte interneringscentret i Hoya Fría och sedan hamnen i Los Cristianos. Besöket föregicks av stränga skyddsåtgärder. Poliser stod i alla hörn i staden, en polishelikopter kollade läget från luften och endast ackrediterade medierepresentanter fick närma sig området. Sjöräddningens granna båt väntade intill kajen, Röda Korsets representanter stod i rad och hade blåst upp sina tält som om en fullsatt cayuco var på inkommande, de rentvättade ambulanserna glänste och poliser från alla styrkor var närvarande i stort antal. (Bildserie till höger på sidan.)

Presidenten för Tenerifes regering, Ricardo Melchior, sa i en intervju igår: "Besöket gläder mej men det hade glatt mej ännu mera för fem månader sedan."  

13/7: Under tiden President Zapatero skakade hand med funktionärer från olika institutioner i hamnen i Los Cristianos kämpade sig 82 afrikanska immigranter i en cayuco till sydsidan av Tenerife. Presidenten missade dem med några timmar. Två afrikaner valde ett annat sätt att ta sig till Europa: de simmade från den marockanska kusten till den spanska enklaven Ceuta i norra Afrika och lyckades lura gränskontrollen. Gummidräkter gjorde att de inte frös ihjäl i vattnet.

Zapatero meddelade under sitt blixtbesök på Kanarieöarna igår att han personligen går i godo för att regeringen  "inte kommer att pruta på medlen för att stoppa den illegala immigrationen, varken de materiella, de humanitära eller de politiska." Han påpekade också att Frontex inleder sin gränskontroll utanför den afrikanska kusten och Kanarieöarna inkommande vecka.

Kanarieöarna accepterar inte Zapateros förslag att inrätta fler interneringscenter för minderåriga i arkipela-gen. Som bäst härbärgerar de två existerande centren, ett på Tenerife och ett på Gran Canaria, 410 minderåriga, medan maximiantalet som de kan ta emot är 250.

14/7: EU:s gränsbevakningsorgan Frontex kommer att skicka nio specialister till Kanarieöarna för att identifiera immigranternas nationaliteter i interneringscentren, i samarbete med den kanariska polisen. Frontex står för specialisternas rese- och uppehållskostnader.

Delegaterna från EU-parlamentet som besökte öarna i juni skrev en rapport som skulle debatteras och godkännas av parlamentet. Men eftersom vi befinner oss i semestertider har parlamentarikerna inte tid att ordna en debatt, så rapporten med sina eventuella åtgärder får ligga och vänta till september. 

15/7: Intervju i spansk dagstidning med högste chefen för Internationella Röda Korset och Halvmånen.

16/7: Totalt 172 immigranter kom igår till Kanarie-öarna. En 18 meter lång cayuco med 63 afrikaner bogserades till hamnen i Los Cristianos av en patrullbåt.   En cayuco med 72 afrikaner räddades ombord på sjöräddningens fartyg och fördes till Los Cristianos. En cayuco med 37 afrikaner räddades ombord på Guardia Civils patrullbåt och fördes till Fuerteventura. Den sex meter långa båten de satt i läckte svårt och alla ombord öste febrilt vatten för att den inte skulle sjunka i de höga vågorna och den hårda vinden.                          Foto: AP

Det pratas och skrivs mycket om fiskebåtarna som kallas "cayucos" men det är relativt få kanarier som har sett dem med egna ögon. Eleverna och lärarna i sommar-universitetet i Adeje på sydsidan får studera dem på nära håll, för en halv båt pryder ingången till kursområdet och en hel cayuco står på scenen där musikspel uppförs. De är "skulpturer" som sägs göra stort intryck på betraktarna. 

Didier Awadi är senegales och rappar på franska. Han har gjort sig känd på Internet med en raplåt som handlar om fiskebåtarna, cayucos. Han har skrivit låten ”Sunugaal” som handlar om tragedi och död, om illegal immigration, om sitt lands regering som tvingar de unga att ge sig av på en farofylld färd, om korruption och orättvisor. ”Sunugaal” betyder ”vår cayuco” på wolof-språket. ”Jag lovades arbete och hopp, men har inte fått någonting, därför ger jag mej av, därför går jag ombord på den här kanoten, jag svär på att jag inte stannar en sekund längre kvar, jag föredrar att dö framför att leva i detta helvete”, lyder några av orden i sången.

17/7: Medan tsunamivågor slog in längs Javas kuster idag, sköljde en ny “immigrationstsunami” över den kanariska arkipelagen. 250 afrikaner lyckades levande ta sig till Tenerife och La Gomera i tre båtar. 83 immigranter kom i natt till El Médano på sydsidan av Tenerife. Alla var i gott skick. De berättade att de hade avgått från Guinea Bissau för tio dagar sedan i den 20 meter långa båten. I morse kom en cayuco till Los Cristianos med 77 immigranter ombord. Salvamento Marítimo, sjörädd-ningen, mötte cayucon ute till havs och bogserade den i land. Den tredje båten med 90 afrikaner ombord anlände idag på eftermiddagen till San Sebastián, huvudstaden på La Gomera. Afrikanerna i den båten var i sämre skick än de immigranter som har kommit tidigare till ön. Tre fördes till sjukhus. Deras två motorer hade stannat tre sjömil utanför La Gomeras kust på grund av att bränslet hade tagit slut och sjöräddningen som upptäckte båten såg till att förse den med bränsle så den kunde ta sig till hamnen.    Foto: EFE

 

SISTA FLYKTINGINFORMATIONEN FÖRE SEMESTERN!

På Gran Canaria pågår Gran Canaria PWA Grand Slam för vindsurfare i Pozo Izquierdo. Igår fick tävlarna sällskap på stranden av 28 immigranter från Afrika som lyckades ta sig ända fram i sin cayuco. De var stelfrusna men annars i god kondition och togs om hand av Röda Korset.

På havet i närheten av Malta utspelar sig ett annorlunda drama. I fredags plockade en spansk fiskeskuta upp 51 immigranter från sin lilla läckande "patera" och styrde mot närmaste hamn, Valletta. Men Malta vägrar att ta emot immigranterna, som är hemma från Eritrea. Medan fiskeskutans besättning väntar på resultatet av förhandlingar mellan olika länder frågar sig många om detta kommer att leda till att immigranter i sjönöd lämnas åt sitt öde för att de utgör ett svårlöst problem. Enligt internationella bestämmelser måste personer i sjönöd räddas då de upptäcks.

18/7: Förutom de 250 immigranterna jag skrev om igår kom det ännu en cayuco till Fuerteventura med 45 afrikaner ombord. Tolv av dem var kvinnor och sex var barn i åldern ett till två år. Tre av kvinnorna var gravida och hade problem med hälsan.

Malta har accepterat att två spanska poliser inspekterar fiskeskutan med 51 immigranter ombord som räddades på öppet hav i fredags. Inspektionen, som har som mål att identifiera immigranterna, öppnar möjligheten att repatriera dem. Malta vägrar fortfarande ta emot dem, men har skickat en helikopter med mat och vatten till båten. Besättningen ombord är "lätt desperat" men anser att de har gjort rätt. "Vad skulle vi göra, lämna dem att drunkna?" undrade kaptenen. Då de plockades upp hade de drivit till havs i två dygn utan mat och vatten. Malta är också mål för många immigranter från Afrika. 

19/7: Fuerteventura blev vittne till en ny immigra-tionstragedi igår. En "patera" med 42 afrikanska immigranter som hade avgått från Västra Saharas kust blev av med motorn och drev omkring på havet. En ombordvarande ringde nödnumret 112 från sin mobiltelefon och bad om hjälp och hörsammades av sjöräddningen. Gruppen bestod av 35 vuxna män, fem kvinnor och två små barn. Ett av barnen var en omkring sju månader gammal pojke som var i så dålig kondition att han fördes i helikopter till sjukhuset, men hans liv gick inte att rädda.

90% av de illegala immigranterna i Spanien kommer från andra kontinenter än Afrika, framför allt från de forna östblocksstaterna och Sydamerika. Presidenten för Kanarieöarnas regering, Adán Martín, sa igår under det pågående Iberoamerikanska Mötet för Migrationer och Utveckling i Madrid att Kanarieöarna är som ett miniatyr-laboratorium där man kan känna, se och studera migra-tionsfenomenen. Kanarieöarna kan vara en plattform för samarbete och utveckling för där möts de tre kontinen-terna, Europa, Amerika och Afrika.

20/7: Det är nästintill omöjligt för oss lyckligare lottade i världen att sätta oss in i de afrikanska båtimmigranternas desperata situation då de sätter sig i en liten fiskebåt för att ta sig till "Europa, svaret på deras drömmar". Igår kom en cayuco till La Gomera med 83 afrikaner ombord. De sade sig komma från Gambia och hade tillbringat 15 dygn till sjöss, tätt packade på botten av sitt gungande hem. De var alla i dålig kondition, för under de sista dagarna hade de varken haft mat eller vatten. Båten var 20 meter lång, läckte på flera ställen och hade två motorer av vilka den ena var trasig. Sju afrikaner fördes till sjukhus. 

De 51 immigranterna som den spanska fiskebåten räddade utanför Malta i fredags ska fördelas över flera länder, bland annat Spanien. Malta har nådigt gått med på att ta emot en grupp. Besättningen på fiskebåten är nöjda över sin insats, trots stora inkomstförluster, och immigranterna är mer än tacksamma. Samlivet har inte varit lätt, de små utrymmena på båten har fyllts till bredden och det har varit knappt om både mat och vatten, men ingen har klagat. Besättningen har räddat liv och skulle göra om det vid behov. Båda grupperna säger att de aldrig kommer att glömma dagarna de har tillbringat i varandras närhet. Besättningen har knappt kunnat sova för de har varit beredda att hjälpa afrikanerna under dygnets alla timmar. En gravid kvinna och en mor med sitt lilla sjuka barn fördes för någon dag sedan med helikopter till sjukhus på Malta. Idag styr fiskeskutan mot Valletta där ett spanskt flygplan väntar för att föra immigranterna vidare till sina nya destinationer.

21/7: Fiskebåten utanför Malta med 51 immigranter fick igår order om att börja närma sig kusten men 15 minuter efter beskedet kom en ny order: "Tillbaka till 12 sjömils avstånd! Kom inte närmare!" Spanien har lovat skicka två flygplan till ön och det ena anlände igår, men fiskebåten får inte lämna av sina passagerare förrän det andra flygplanet har landat. Besättningen börjar bli lätt desperat.

Frontex har ännu inte satt igång sin bevakningsoperation utanför Afrikas och Kanarieöarna kuster. En politiker på öarna säger: "Vi har tagit emot nästan 12.000 illegala immigranter i år, många gånger under stor dramatik, och nu får vi höra motsägelsefulla uttalanden och anspelningar på finansiella problem för att rättfärdiga förseningen".

22/7: En död, en svårt skadad och fem svårt medtagna på grund av nedkylning och uttorkning i en cayuco med totalt 45 immigranter som bogserades till hamnen i Los Cristianos igår. Mannen hade dött nio timmar innan ankomsten av nedkylning, trots att han var iklädd dubbla tröjor och långbyxor. I natt anlände ännu en cayuco till Los Cristianos, denna gång med 90 afrikaner ombord, alla vuxna män och i relativt bra kondition.

I natt bogserades en cayuco med 53 afrikaner ombord till Arguineguin på Gran Canaria.

Två cayucos med totalt ett trettiotal marockanska immigranter upptäcktes igår utanför den andalusiska kusten. Flera minderåriga befann sig bland immigranterna som omedelbart kommer att repatrieras.

Den marockanska marinen stoppade igår en cayuco utanför Sahara med 86 afrikaner ombord, 85 från Senegal och en från Elfenbenskusten, som har förts till ett interneringscenter för att repatrieras.

Maltaproblemet har äntligen fått en lösning. De två spanska flygplanen har lämnat ön med 43 av de 51 immigranterna. Spanien tar hand om 18, bland dem fem marockaner som genast repatrieras, FN tar han om 10, Italien 12, Andorra 5 och Malta 5. Spanska regeringens vicepresident har berömt besättningens humanitära beteende och har bekräftat att de kommer att kompenseras för förlorad arbetsinkomst. Avskedet mellan besättningen och immigranterna var känslosamt. De hade bott tätt intill varandra i en vecka och knutit vänskaps-band.

Spanien har levererat fyra patrullbåtar, tre fyrhjulsdrivna fordon och 59 datorer till Mauretanien för att hjälpa landet att bevaka sin kust. Frontex drar igång sin bevakning inom loppet av några dagar och har förlängt operationen till tre månader i stället för de 28 dagar som ursprungligen planerades.

 

 

President Zapateros besök i Los Cristianos